Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

italiens

  • Les italiens de Cran-Gevrier : toute une histoire !

     

    mino-interview.jpg
    Nous étions nombreux hier soir à la salle Renoir pour la présentation de l'ouvrage de Mino Faïta, « Les italiens de Cran-Gevrier : toute une histoire ! - 1860-2010 ». L'occasion de rencontrer les nombreuses familles des descendants d'immigrés de la péninsule italienne qui ont fait souche à Cran-Gevrier et sur tout le bassin annecien. J'étais présent, accompagné de Santina PEGATOQUET, élue de mon groupe, pour écouter l'auteur nous parler de l'histoire de cette importante communauté qui a tant marqué l'histoire crangévrienne de ces 100 dernières années. Ils travaillaient alors aux Forges, aux tissages ou encore dans le bâtiment. Des représentants des familles Pianfetti, Ceccon, Mortaro, Pianaro, Mocellin, Fontana, Furlan et bien d'autres, étaient tous présents. Ce fut un moment émouvant que d'écouter la saga de toutes ces familles. Je connais de nombreux représentants de ces familles, beaucoup d'entre elles ont travaillé avec mon père, mon oncle et mon grand-père sur les chantiers du département. Nous sommes nombreux sur le bassin annecien à être liés de près ou de loin avec ces familles italiennes. 

    Ce fut une soirée intéressante, pleine de souvenirs et d'anecdotes que l'auteur rapporte dans cet ouvrage que je vous conseille d'acheter. 

  • Speriamo che...Espérons que...

    m_speriamo_regard.jpg

    Beaucoup de monde ! Beaucoup d'habitants d'origine italienne et leurs amis des communes de l'agglo étaient présents ce soir. On le sait, les italiens représentent depuis longtemps une communauté d'origine importante sur notre bassin de vie, surtout à Annecy et Cran-Gevrier que l'on surnommait un temps "la petite Italie". Des grands noms restent connus dans certains secteurs économiques comme le bâtiment et le commerce. En tant que membre de la commission culture de la C2A, j'assistai donc ce soir à l'inauguration de l'exposition qui présente ces italiens qui ont traversé les Alpes, depuis 150 ans, parfois au péril de leur vie, pour venir s'installer et faire souche en Haute-Savoie. Cette exposition, qui s'intitule "Speriamo che...,Espérons que...", présentée au Palais de l'Isle et qui retrace l'histoire de ces émigrants, est très bien faite et très émouvante.

    Monsieur François Forray, membre de l'Académie de Savoie et Madame Andréa Caprioglio, fondatrice d'une association piémontaise et conseillère municipale de Chambéry, sont à l'origine de la réalisation de cette exposition qui est enrichie par un livre édité dans les deux langues, français et italien.

    Je vous encourage à visiter tous les jours jusqu'au 11 mars, sauf le mardi, de 10h à 12h et de 14h à 17h, au Palais de l'Isle.

  • Une semaine italienne sur l'agglomération

    010_ANNECY-CINEMA-ITALIEN.jpg

    Cette semaine se déroule la 27ème édition du Festival du cinema italien à Annecy. La soirée d'inauguration se tenait mercredi 30 septembre au théâtre de Bonlieu en présence du réalisateur Ettore Scola. Comme chaque année un public nombreux s'est retrouvé pour fêter cet évènement. Le film inaugural, "Gli amici del bar Margherita" de Pupi Avati, était sympathique mais pas extraordinaire ! J'avais de loin préféré celui de l'an passé, "La giusta distanza". J'assiste chaque année à ce festival depuis mon adolescence. J'aime beaucoup la production cinématographique italienne.

    Avec le Festival international du film d'animation, le Festival du film italien complète une offre exceptionnelle pour les cinéphiles du bassin annecien. Ainsi, l'agglomération d'Annecy est une des très rares de France à avoir deux festivals d'envergures et de qualités comme ceux-ci. Cela attire un public nombreux et permet de se positionner sur ce secteur économique qu'est le cinéma.

    cineitalien.jpg

    A l'occasion de ce festival, nous avions la sortie, hier soir, d'un film sur l'histoire de la communauté italienne à Cran-Gevrier, présenté à La Turbine. Le film repose sur des images d'époque et sur de nombreux témoignages. Historiquement importante sur la bassin annecien, la communauté italienne est encore très présente sur la commune de Cran-Gevrier. A l'issue de la diffusion de ce film intitulé "Une petite Italie au coeur de Cran-Gevrier", un buffet était organisé par l'association des italiens, auquel je participai accompagné de deux autres élus du groupe, Marie-Laure PIRARD et Joseph FRISON-ROCHE. Le DVD est en vente à La Turbine au prix de 10 euros, je vous le conseille.